Tältä sivulta löydät Mustan Pispalan ohjelman sekä ohjelmien kuvaukset! Mikäli huomaat virheitä, otathan yhteyden mustapispala (A) riseup.net. 🙂
You can find Musta Pispala program and the descriptions of the workshops here! If you spot any inaccuracies you can email us mustapispala (A) riseup.net. 🙂
TORSTAI
Pispalan kirjasto / library
Art is resistance -taidenäyttelyn avajaiset / art exhibition opening
Milloin: To 18.00–18.45 (45min)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Art is Resistance -näyttely kokoaa yhteen taidetta fasismia vastaan. No nazis no bullshit.
Art is Resistance exhibition brings together art against fascism. No nazis no bullshit.
What happens after the demonstrations? – How can resistance movements from the Global South thrive in the Global North in the long term?
Järjestää: Silti minä nousen ry, Sumud Helsinki, Debt for Climate Finland
Milloin: To 19.00–21.00 (2h)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Englanti
In the recent years the struggles in the Global South have created a wave of protests in the Global North. People are trying to affect the situations of different oppressed communities through solidarity. It’s essential that people participate in these demonstrations but how could we empower them to take next steps in political actions and what could those steps be? In this workshop we invite everyone to think together how to create effective long term strategies for our movements. The organizers represent diverse groups and networks.
Pub Yläkerta / upstairs
Lettuja, hengailua ja keskustelua talonvaltauksesta / Pancakes and casual talks about squatting
Järjestää: Kaaoskartano
Milloin: To klo 19.00–21.00 (2h)
Missä: Pub Yläkerran terassi, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi ja englanti (myös hieman ruotsi ja italia onnistuu)
Tule paistamaan ja syömään lettuja Kaaoskartanon väen kanssa! Lettujen ohella on tarjolla matalan kynnyksen hengaamista, keskustelua talonvaltauksesta ja Kaaoskartanon viime kesänä tekemän zinen virallinen julkistus. Ohjelmaan voi pistäytyä niin lyhyesti kuin pitkästikin.
Come and bake and eat pancakes with the people of Kaaoskartano! Along with pancakes, there will be low-threshold hanging out, chatting about squatting, and the official launch of Kaaoskartano’s zine. You can drop in for a short or long time.
TBA
Osuuskunnan perustaminen
Järjestää: Commons.fi
Milloin: To klo TBA (2h)
Missä: TBA
Kieli: Suomi
Osuuskunta on demokraattinen yritysmuoto, joka parhaimmillaan mahdollistaa itsenäisen toimeentulon sekä erilaiset yhteisölliset projektit. Toisaalta osuuskuntiin liittyy niin taloudellisia kuin inhimillisiäkin riskejä, jotka opitaan liian usein “kantapään kautta”. Keskustelevassa työpajassa käydään läpi osuuskunnan erityispiirteet yritysmuotona ja tutustutaan toimenpiteisiin, jotka tulee tuntea osuuskuntaa perustettaessa. Työpajassa vaihdetaan ajatuksia siitä, mitä hyötyä osuuskunnasta voi olla aktivisteille ja mitä kompastuskiviä ruohonjuuritason osuuskuntatoimintaan liittyy. Jos osallistujilla on omia osuuskuntaideoita, niin myös niitä voidaan pallotella yhdessä. Omat osuuskuntakokemukset, myös epäonnistumiset, ovat hyvin tervetulleita!
Kollaasi- ja askartelupaja/ Collage and zine workshop
Järjestää: Mögart co
Milloin: To klo TBA
Missä: TBA
Kieli: Suomi ja englanti
Tule tekemään kollaasi, postikortti, minizine.. Leikkaa liimaa jne ja jatka festarointia kun olet valmis. Ei yhteistä aloitusta / lopetusta, eli voit tulla ja mennä lyhyeksi tai pidemmäksi ajaksi työpajan aikana. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta.
Come and make a collage, postcard, minizine… Cut, glue etc and continue the festivities when you are ready. No collective start/finish so you can come for a short or long time whenever you like during the workshop. You don’t need previous experience.
PERJANTAI
Pispalan kirjasto / library
Toipumisorientaatio päihdetyössä
Järjestää: Juha Santala
Milloin: Pe klo 18.00–19.30 (1,5h)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
Medikalisaatio on tehnyt päihderiippuvuudesta sairauden. Sairausmallin tarkoitusperät ovat hyvät: nyt voimme tarjota päihderiippuvaisille hoitoa moralisoimatta ja tuomitsematta. Ensin on vain diagnosoitava päihdeongelmista kärsivät ihmiset riippuvuussairaiksi. Päihderiippuvuusdiagnoosi on tosiasiassa myös voimakas stigma, jolla on monia päihdetyötä vaikeuttavia seurauksia. Luennolla esitellään Linja20 hankkeeseen osallistuneiden vaikeasti autettavien nuorten kokemuksia palvelujärjestelmästä. Lopuksi esitellään toipumisorientaatioideologian peruslähtökohtia päihdepalveluiden kehittämiseksi.
Ylis (Pub Yläkerta / upstairs)
FAR Collectiva anarcho – fem – queer – art collective takes over ja esittää tulevan zinen! / and presents their upcoming zine!
Järjestää: FAR Collectiva (Feminist Anti-war Resistance)
Milloin: Pe klo 16.00–18.00 (2h)
Missä: Pub Yläkerta, Pispalan valtatie 39
TBA
Alis (Vastavirta-klubin alakerta / downstairs)
Talonvaltaus – merkittävä poliittinen kamppailu, turhaa näpertelyä vai jotakin muuta?
Milloin: Pe 16.00– 18.00 (2h)
Missä: Vastavirta-klubin alakerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi
Keskustelemme muun muassa siitä, miksi jotkut yhä taloja valtaavat, vaikka esimerkiksi Helsingissä kaupungin ja poliisin otteet valtausten suhteen kovenevat, miksi jotkut aktivisteista eivät ole koskaan squatissa käyneetkään, millaisia haasteita ja mahdollisuuksia vallatut tilat tarjoavat ja mistä aloittaa sekä mitä ottaa huomioon, jos omaehtoisten tilojen perustaminen kiinnostaa. Paikalla on valtaajia eri kaupungeista kertomassa sekä uusista että vanhemmista käytännöistä ja kokemuksistaan. Tilaisuus on keskusteleva, eli siihen voi mielellään osallistua muutkin kuin alustajat.
Pethaus
Esperanto, kansainvälinen kieli / Esperanto, international language
Milloin: Pe 16.00–17.45 (1h 45min)
Missä: Pethaus, Pispalan valtatie 47
Kieli: Suomi & englanti
Esperanto on vuonna 1887 julkaistu keinotekoinen kieli, jonka tarkoituksena on toimia kaikkien ihmisten yhteisenä helposti opittavana toisena kielenä ja anarkistit ovat olleet liikkeessä mukana alusta saakka. Pitkän historiansa aikana Esperanton puhujat ovat kokeneet niin voittoja, kuin suoranaista vainoakin. Tule mukaan kuulemaan Esperanton ja anarkistiliikkeen yhteisestä historiasta. Historialuennon jälkeen Esperanton pikakurssi. Työryhmä joko suomeksi tai englanniksi osallistujien tarpeiden mukaan.
Esperanto is a constructed language published in 1887, which aims to be an easy-to-learn auxiliary language for all people and anarchists have been involved in the Esperanto-movement ever since its beginning. During its long history Esperantists have had wins and experienced outright persecution. Come learn about the shared history of the anarchist- and Esperanto-movements. After the history lecture there will be an Esperanto crash course. The workshop will be in Finnish or in English depending on the needs of the participants.
Workshop: IWW Keys to Organizing in the Workplace
Järjestää: Industrial Workers of the World Suomi
Milloin: Pe 18.00–20.00 (2h)
Missä: Pethaus, Pispalan valtatie 47
Kieli: Englanti
An introductory and practical workshop on what radical unionism is and how to go about it. Many fellow workers are unfamiliar with what a radical union does and instead are only aware of what traditional unions do. Many fellow workers are unfamiliar with organising in the workplace and instead are mostly aware of activism outside the workplace. This workshop will cover the key differences and crossovers between radical unionism, traditional unionism, and activism and what crucial missing ingredients radical unionism can add. The workshop will then introduce through simple practical exercises the key ingredients of workplace organising through running a compact version of the tried-and-tested IWW workplace organising training. The aim is for you to leave the workshop feeling and knowing how to organise in the workplace whether you are employed, unemployed or retired.
Muut paikat / Other venues
Kadut kuuluu meille – Graffitimaalausta Ahjolan tunnelissa / Whose streets? Our streets! Graffiti painting in Ahjola tunnel
Järjestää: Katutaidetoimisto Tampere
Milloin: Pe klo 17.00–20.00 (3h)
Missä: Ahjolan alikulkutunneli, Pispalan valtatie 45
Kieli: Suomi ja englanti
Tule maalaamaan mieltä ja maisemaa Musta Pispala -tapahtumassa! Ahjolan alikulkutunnelin luvallinen graffitiseinä kutsuu spreijaamaan iskulauseita, pikateoksia ja visuaalisia kannanottoja. Tarjolla spraymaaleja ja opastusta niiden käyttöön – kokemusta et tarvitse, asennetta kyllä. Huom! Jos haluat maalata isoja teoksia, ota omat maalit mukaan!
Come and paint at Musta Pispala! The authorised graffiti wall of the Ahjola underpass tunnel invites you to spray slogans, fast pieces and visual statements. There will be pray paints and instructions on how to use them – you don’t need experience, but you do need an attitude. Note! If you want to paint large works, bring your own paints!
Oheisohjelma: Vaatteiden korjausta ja pätsien ompelua / Side programme: Mending clothes and sewing patches
Järjestää: Studio Vimma ja Ompelimo Harakanpesä
Milloin: Pe klo 17.00–20.30 (3,5h)
Missä: Studio Vimma, Sepänkatu 4–6
Kieli: Suomi & englanti
Tule korjaamaan vaatteita ja ompelemaan pätsejä. Meiltä löytyy hyvät ompeluvälineet sekä materiaaleja, ja tarjolla on myös opastusta aiheisiin. Omia materiaaleja saa tuoda myös mukana. Hyvin ehtii täältä keikoille! Pajaan mahtuu n. 15 hlöä saapumisjärjestyksessä.
Come and mend clothes and sew patches. We have good sewing equipment and materials, and we can help as well. You can also bring your own materials. There’s plenty of time to get from here to the gigs! The workshop can accommodate about 15 people on a first-come, first-served basis
New weather jne -performanssi / performance
Milloin: Pe klo 18.00–18.30 (n. 30min)
Missä: TBA
become
human
/
soil
&
crawl
into the wind
piss upwards
until the mist
Punamusta Pispala -kävelykierros
Järjestää: Suur-Pispalan työläisten ja työttömien yhteistoiminta
Milloin: Pe klo 18.00–21.00 (3h)
Missä: Lähtö osoitteesta Hennerinkatu 1A
Kieli: Suomi
Tervetuloa kävelykierrokselle tutustumaan Pispalan historiaan poliittisten kokoontumispaikkojen kautta. Kuljemme Pispalan vanhasta keskustasta työvänliikkeen mahtivuosien läpi ja edelleen Pispalan asukkaiden moninaisen yhdistystoiminnan polkuja seuraillen tälle vuosituhannelle ja Mustan Pispalan viimeiseen kahteen vuosikymmeneen. Kävely alkaa Hennerin leikkikeskukselta, Hennerinkatu 1A (Pispalan valtatien varrella Ala-Pispalassa). Kävelemme n. 2,5 km reitin. Opastettu kävelykierros päättyy Pispalanharjulle Pyykkipuistoon. Varaudu säähän sopivalla vaatetuksella ja vesipullolla.
Reitti on mahdollista kulkea henkilöauton kyydissä (4 hlöä) tai kävellen. Kävelymatkalla on nousuja ja ainakin kahdet portaat. Työpajan autokyyti lähtee samasta kuin kävelyreitti.
LAUANTAI
Pispalan kirjasto / library
Psyykkinen toimintakyky ja turvallisuus suorassa toiminnassa
Milloin: La klo 12.00–13.45 (1h 45min)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
Työpaja pyrkii vahvistamaan osallistujiensa kykyä kohdata haastavia tilanteita, suoriutua niissä parhaalla mahdollisella tavalla, sekä palautua mahdollisista kuormittavista kokemuksista. Esityksessä käsitellään kriisi- ja traumareaktioiden psykologian perusteita aktivismin viitekehyksessä ja pohditaan erityisesti pienryhmien sisäisiä hoivan käytäntöjä, jotta kykenisimme pysymään vaarallisina yhdessä. Tämä ohjelma on päivitetty uusinta alun perin 2015 pidetystä esitelmästä Mustan Pispalan juhlavuoden hengessä.
Käytännön solidaarisuustyö siirtolaiskysymyksissä / Practical solidarity work for migrants’ rights
Järjestää: Vapaa liikkuvuus -verkosto
Milloin: La klo 14.00–15.45 (1h 45min)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi & englanti
Ylirajainen siirtolaisuus ja siihen liittyvät oikeudenmukaisuuskysymykset eivät ole vain siirtolaisten asia. Avoimessa työpajassa asiantuntijat kertovat turvapaikka- ja oleskelulupaprosesseista Suomessa sekä siitä, miten muuttuvassa laki- ja lupalabyrintissa voi toimia apuna ja tukena. Kollektiivisia tietovarantoja kartuttamalla työpajassa siis luodaan pohjaa käytännön solidaarisuustyölle siirtolaisten oikeuksien puolesta. Työpajan järjestää Vapaa Liikkuvuus, joka on vuonna 2006 perustettu siirtolaisaktiivien verkosto. Työpajassa kerrotaan myös mahdollisuuksista osallistua verkoston toimintaan Helsingissä, Tampereella ja verkossa. Työpajan kieli on suomi tai englanti osallistujien kielitaidon mukaan.
Migrant issues are everyone’s issues! In an open workshop experts will share their knowledge on asylum and residence permit processes in Finland and give advice on how to help and support people in this changing juridical and bureaucratic labyrinth. In other words, by accumulating collective knowledge resources the workshop aims at enabling practical solidarity work for migrants’ rights.The workshop is organised by Free Movement, which is a network of migrant activists established in 2006. In the workshop you will also learn about the possibilities to join the network activities in Helsinki, Tampere, or online. The workshop language will be Finnish or English, depending on the participants.
Transoikeuksien ja vasemmiston hankala suhde
Järjestää: Syksy ja Rittis
Milloin: La klo 17.00–19.00 (2 h)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
Kapitalismin kiihtyminen, konservatismin voimistuminen ja uusfasismin nousu ovat suuri uhka erityisesti transihmisten ihmisoikeuksille ja turvallisuudelle. Transihmiset ovat vaarassa, ja transihmisiin kohdistuneet viharikokset ovatkin lisääntyneet viime vuosina. Vasemmistolaisten toimijoiden hiljaisuus näiden asioiden suhteen on korviahuumaavaa. Suomessa transfeminismin ja vasemmiston hankala suhde on tullut näkyväksi esimerkiksi vuoden 2023 Varjokirjamessujen myötä, kun yksi kirjaesittelyistä peruttiin teoksen nimiesseen transfobisuuden myötä. Perumista seurannut keskustelu teki näkyväksi sen, että vasemmistolaisessa liikkeessä ei tunnisteta transvastaisuutta tai ei oteta sitä vakavasti.
Tämä on ongelma vasemmistolaisen liikkeen kannalta ensinnäkin siksi, että solidaarisuuden puute transihmisiä kohtaan tekee vaikeaksi rakentaa yhtenäisyyttä ja muodostaa laajoja koalitioita. Toiseksi transvastaisuus ja sen voimistuminen kytkeytyy erottamattomasti äärioikeistoon ja fasismiin. Täten vasemmiston sisäiset ongelmat transvastaisuuden suhteen kontribuoivat laajempaan yhteiskunnalliseen transvastaisuuteen ja vahvistavat äärioikeistolaisia ideologioita ja toimijoita. Olisikin tärkeää, että anarkistisessa ja laajemmin vasemmistolaisessa yhteisössä panostettaisiin siihen, että ihmiset oppisivat enemmän siitä, miten transvastaisuus kytkeytyy äärioikeistoon ja miksi transoikeuksien puolustaminen on elintärkeää kamppailussa fasismia vastaan. Samalla olisi myös itseisarvoisen tärkeää, että solidaarisuutta transihmisiä kohtaan löytyisi liikkeen sisällä.
Alustuksessa avataan terf-ideologiaa, transmisogynian käsitettä, antigender-liikehdintää, ja näiden suhdetta toisiinsa sekä äärioikeistoon ja fasismiin. Toivomme paikalle erityisesti ihmisiä, jotka eivät välttämättä tiedä näistä aiheista paljoa, mutta ovat halukkaita oppimaan.
Ylis (Pub Yläkerta / upstairs)
Distrot / Distros
Milloin: La klo 12.00–19.00
Missä: Pub Yläkerta ja terassi, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti
Distrot ovat ikään kuin pieniä kiertäviä anarkistisia kirjallisuuskojuja, joiden tarkoitus on jakaa (distribute, siitä tulee distrojen nimi) ilmaiseksi tai pienellä rahasummalla erilaisia anarkistisia pienlehtiä, zinejä, kirjoja, tarroja ja esitteitä. Distroista voi löytää vallankumousten siemeniä, romanttisen haikeita kertomuksia vastarinnasta, voimaa nostattavia ajatustensytyttäjiä tai jotain ihan muuta. Kannattaa ottaa käteistä mukaan, kaikilla distroilla ei välttämättä käy Mobilepay. Jonkin verran on jaossa materiaalia myös ilmaiseksi! Tänä vuonna mukana ainakin seuraavat distrot: Kurdistanin ystävät Tampere, Solidarity Collectives, Käännöskollektiivi Täyskäännös, Industrial Workers of the World, Mustan kanin kolo, Tampere with Palestine, Roska art ja yksi turkulainen distro jonka zinevalikoima käsittelee mm. anarkismia, yhteisöä ja hoivaa.
Distros are like small travelling anarchist literature booths whose purpose is to distribute (hence the name distros) for free or for a small amount of money various anarchist magazines, zines, books, stickers and leaflets. In the distros you can find seeds of revolution, romantic and wistful tales of resistance, empowering thought provokers or something else entirely. It’s worth taking cash with you, not all distros may accept Mobilepay. Some material will also be given away for free! This year at least the following distros will be present: Solidarity Collectives, translation collective Täyskäännös, Industrial Workers of the World, Mustan kanin kolo, Tampere with Palestine, Roska art and one distro from Turku with a zine selection dealing with anarchism, community and care.
Elokapinan tarrapaja
Järjestää: Tampereen Elokapina
Milloin: La 14.00–16.45 (2h 45min)
Missä: Pub Yläkerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti
Esitellään Elokapinan toimintaa ja tehdään yhdessä tarroja, joita liimata katukuvaan. Samalla voi keskustella myös esimerkiksi kaupunkitilasta ja -viestimisestä.
We’ll present Elokapina activities a bit and we can make stickers together which can be glued in the city. At the same time we can discuss issues such as urban space and communication.
Anarchy in Ukraine / Anarkiaa Ukrainassa
Järjestää: Solidarity Collectives & Solitraktori
Milloin: La 17.00–18.45 (1h 45min)
Missä: Pub Yläkerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti
Solidarity collectives is an anti authoritarian collective in Ukraine that started working since 2022 and continues to do so. We support comrades fighting in the Ukrainian resistance and our activities include also drone building workshops and civilian aid to communities suffering from the war. We also support animals aid in regions where it is needed in Ukraine. Several comrades have been killed or are missing in action since 2022. We have comrades who are held in as prisoners of war while many more are joining the fight here. Here the fight continues and we really need your support. We would like to share our experience and build more ties with the local movement in Finland, come and let’s organize together! The presentation will be followed by a discussion based on questions arising. (https://www.solidaritycollectives.org/en/)
In this workshop will also be shared information about Solitraktori campaign that is starting July 2025. Campaign’s main aim is to get monthly donations for Solidarity Collectives, but also inform, discuss and learn from the situation of comrades in Ukraine. Come to hear more and join in to the campaign in Musta Pispala!
Solidarity Collectives on antiautoritaarinen kollektiivi Ukrainassa, joka aloitti toimintansa vuonna 2022 ja jatkaa sitä edelleen. Tuemme Ukrainan vastarintaliikkeessä taistelevia tovereita ja toimintaamme kuuluu myös drone-rakennustyöpajoja ja siviiliavustusta sodasta kärsiville yhteisöille. Autamme myös eläimiä alueilla, jotka ovat kärsineet hyökkäyssodan vuoksi. Useita tovereita on kuollut tai kadonnut vuodesta 2022 lähtien. Meillä on tovereita, joita pidetään sotavankeina, kun taas monet muut ovat liittymässä taisteluun täällä. Täällä taistelu jatkuu ja tarvitsemme todella tukeanne. Haluaisimme jakaa kokemuksiamme ja rakentaa lisää yhteyksiä Suomen paikalliseen liikkeeseen, tulkaa ja järjestäytykäämme yhdessä! Esityksen jälkeen keskustellaan esille nousseiden kysymysten pohjalta. (https://www.solidaritycollectives.org/en/)
Tässä työpajassa jaetaan myös tietoa heinäkuussa 2025 alkavasta Solitraktori-kampanjasta. Kampanjan päätavoitteena on saada kuukausittaisia lahjoituksia Solidarity Collectivesille, mutta myös tiedottaa, keskustella ja oppia Ukrainan toverien tilanteesta. Tule kuulemaan lisää ja osallistumaan kampanjaan Musta Pispalaan!
Kirjajulkkarit: Siiveniskuja – Varisverkosto 10 vuotta
Järjestää: Varisverkosto
Milloin: La klo 19.00–20.30 (1h 30min)
Missä: Pub Yläkerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi
Ohjelmassa esitellään juuri julkaistu “Siiveniskuja – Varisverkosto 10 vuotta” -kirja. Se koostuu Suomessa toimineiden antifasistien vuosien varrella itse omasta liikkeestään, arvoistaan ja tavoittelemastaan maailmasta kirjoittamista teksteistä. Kirja on ensimmäinen laajempi kokoelma Varisverkoston julkaisemia tekstejä painetussa muodossa. Esittelyn jälkeen on varattu aikaa yleisökysymyksille ja keskustelulle.
Alis (Vastavirta-klubin alakerta / downstairs)
Rytmirevoluutio esittäytyy: Soita Ite!
Järjestää: Rytmirevoluutio ry
Milloin: La klo 13.00–16.00 (3h)
Missä: Vastavirta-klubin alakerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti
Rytmirevoluutio ry on uusi yhdistys, joka järjestää bänditoimintaan liittyviä kursseja naisille ja sukupuolivähemmistöille. Yhdistyksen missio on tuoda lisää mahdollisuuksia musiikkikentän vähemmistöille; naisille ja sukupuolivähemmistöille.Rytmirevoluutio haluaa antaa mahdollisuuden tutustua bändisoittimiin, auttaa alkuun ja mahdollistaa harrastamisen myös heille joilla ei ole varaa ostaa omia soittimia. Musta Pispala -tapahtumassa järjestämme erittäin matalan kynnyksen mahdollisuuden päästä kokeilemaan bändisoittimia ja annamme ohjausta niihin tutustumisessa. Mukana on rummut, sähkökitara ja basso. Paikan päällä tulee olemaan Rytmirevoluution edustajia jotka opastavat soitinten käytössä sekä esittelevät yhdistyksen toimintaa. Samalla tuleviin bändiohjaajiin ja kurssinvetäjiin pääsee tutustumaan etukäteen.
Rytmirevoluutio ry is a new association that organises banding courses for women and gender minorities. The mission of the association is to bring more opportunities to minorities in the music scene; women and gender minorities. Rytmirevoluutio wants to give the opportunity to get to know band instruments, help to get started and enable those who cannot afford to buy their own instruments to get involved. At Musta Pispala, we will provide a very low-threshold opportunity to try out band instruments and give guidance on how to get to know them. Drums, electric guitar and bass will be provided. There will be representatives from the Rytmirevoluutio on site to give you instructions on how to use the instruments and to introduce you to the association’s activities. At the same time, you can get to know the future cource leaders in advance.
Pethaus
The Revolutionary Front – History of a militant Swedish antifascist organization
Järjestää: Revolutionary Front -kirjan työryhmä
Milloin: La klo 14.00–16.00 (2h)
Missä: Pethaus, Pispalan valtatie 47
Kieli: Englanti
During the 90s the fascists were a big threat in the streets all over Sweden and the members of the Revolutionary Front took upon the mission to take back the streets. The Revolutionary Front was a Swedish organization during the years between 2002–2015. They made themselves notorious for their militant antifascism and class politics in Sweden but international as well.
In November 2024 a book about the organization was released which is based on interviews with former members. In the book the former members discuss how they took back the streets, why they wanted the autonomous left to discuss class politics and a lot more! Next year a translation in German and English will be released. The workshop will be based on the interviews of the book.
Muut paikat / Other venues
Lapsiparkki / Child care
Järjestää: Aino-Maija ja Samuel
Milloin: La klo 15.00–21.00 (6h)
Missä: Hirvitalon piha, Hirvikatu 10
Kieli: Suomi ja englanti
Onko työpajaan hankala mennä lapsen kanssa? Lauantaina on tarjolla lapsiparkki, jonne voit parkkeerata pienokaisesi työpajan ajaksi. Keksimme pientä puuhaa yhdessä lasten kanssa. Soittele tai laita viestiä, tai ilmaannu piltin kanssa paikalle. Lapsiparkin pitää kaksi aikuista, joilla on lastenhoitokokemusta. Meidät saa kiinni numeroista 0465215993 / Samuel ja 0465951539 / Aino-Maija.
Is it difficult to go to a workshop with a child? On Saturday, there will be a child care were you can park your little one for the duration of the workshop. We’ll come up with a little something to do with your children. Call or send a message, or turn up with your little one. Two adults with childcare experience will be in charge of the children’s park. We can be reached at 0465215993 / Samuel and 0465951539 / Aino-Maija.
Sinun työpaja tähän? / Your workshop here?
Milloin: Pe-su
Missä: Hirvitalo, Hirvikatu 10
Kieli: Vapaa valinta / Free of choice
Haluaisitko järjestää spontaanin työpajan? Hirvitalo on auki pe ja su klo 14-19, ja lauantaina klo 14-21. Näinä aikoina Hirvitalon pihassa tai sisällä voit järjestää omia, spontaaneja kokoontumisia, työpajoja tai muita ohjelmia. Voit ilmoittaa ohjelmastasi meille vaikka sähköpostilla mustapispala (A) riseup.net. Julkaisemme spontaanit työpajat vasta ihan lähellä tapahtuma-ajankohtaa, ja toki voit mainostaa omaa työpajaasi itse jo sitä ennen. 🙂
Would you like to organise a spontaneous workshop? Hirvitalo is open Fri and Sun from 14-19, and on Saturday from 14-21. During these times, you can organise your own spontaneous gatherings, workshops or other programmes at the yard or inside. You can let us know about your programme by emailing mustapispala (A) riseup.net. We will not publish spontaneous workshops until very close to the time of the event, and of course you can promote your own workshop yourself before then. 🙂
Hiljainen tila / Silent zone
Milloin: La klo 15.00–21.00 (6h)
Missä: Koukkari, Koukkarinkatu 4
Mustan Pispalan hiljainen tila on auki lauantaina ottamaan vastaan väsyneitä ja kuormittuneita festivaalikävijöitä. Tilassa voi keittää kahvia ja teetä, siellä on sohvia ja patjoja pötköttelyyn ja myös rauhallisessa pihassa on istuskelutilaa. Tilassa on hämärä valaistus, vilttejä ja tyynyjä. Hiljaisen tilan tarkoitus on olla hiljainen tila rauhottumiseen, joten tilaan ei sovi tulla bilettämään tai sosialisoimaan. Voit vaikka kuunnella omia musiikkeja kuulokkeistasi, lukea paikalla olevia lehtiä tai ihan vain tuijottaa kattoon.
The quiet space of Musta Pispala will be open on Saturday to welcome tired and exhausted festival-goers. There’s coffee and tea to brew, sofas and mattresses to curl up on, and seating in the peaceful courtyard. The space has dim lighting, blankets and cushions. The purpose of the chill space is to be a quiet area for calming down, so it is not a place for partying or socialising. You can listen to your own music on your headphones, read the magazines on site or just stare at the ceiling.
Oheisohjelma: Avoimet ovet Taidehallilla – Maalausten ja tarrojen myyntiä, pinssi- ja zinepaja, Luokkavihan keikka / Side programme: Open house at Taidehalli – Sale of art paintings and stickers, pin and zine workshop, gig of Luokkaviha
Järjestää: Tampereen Taidehalli
Milloin: La klo 11.00–18.00 (7h)
Missä: Tampereen Taidehalli, Pispalan valtatie 8
Kieli: Suomi & englanti
Tampereen taidehalli on 12 taidealan ammattilaisen vuokraama työhuone Pispalassa lähellä Pethaussia ja Vastavirtaa. Tila on pääsääntöisesti käytössä työhuoneena, mutta Mustan Pispalan alla vuokralaiset järjestävät avoimet ovet, joissa järjestetään heidän julkaisujen ja taideteosten myyntiä, pinssi- ja zinepaja ja keikka. Taidehallin tekijöistä Esko Heikkilä, Pilvi Hyväri, Emmi Nieminen, Matilda Matsi ja Hanna Uurasjärvi myyvät julkaisujaan ja teoksiaan tapahtumassa. Myynnissä on maalauksia, kortteja, zinejä, tarroja, pinssejä ja paitoja. Pajat ovat kaikille, joissa osallistujat voivat valmistaa pinssejä ja zinejä valmiista materiaaleista, tai kirjoittaa ja piirtää itse. Avoimien ovien aikana työhuoneella esiintyy Luokkaviha. Luokkaviha soittaa anarkistisia työväenlauluja. Lauluista löytyy suomalaisille tuttuja lauluja, mutta myös tulkintoja muiden maiden lauluista ja runoista.
Tampereen taidehalli is a studio rented by 12 art professionals in Pispala, near Pethaus and Vastavirta. The space is mainly used as a work space, but during Musta Pispala the tenants organise sales of their publications and artworks, a pin and zine workshop and a gig. Artists Esko Heikkilä, Pilvi Hyväri, Emmi Nieminen, Matilda Matsi and Hanna Uurasjärvi will sell their publications and works at the event. On sale will be paintings, cards, zines, stickers, pins and shirts. The workshops are open to all, there participants can make pins and zines from ready materials, or write and draw themselves. During the open day, Luokkaviha band will perform in the venue. Luokkaviha plays anarchist workers’ songs. Their set includes Finnish songs, but also interpretations of songs and poems from other places.
SUNNUNTAI
Pispalan kirjasto / Library
Perusasiat Palestiinasta -luento!
Järjestää: Sumud Tampere ja Tampere With Palestine
Milloin: Su klo 12.00–13.45 (1h 45min)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
Tiivis, laadukas ja faktuaalinen katsaus Palestiina-Israel-kysymyksen historiaan, nykyhetkeen ja tulevaisuuteen. Vetäjinä suomalais-palestiinalaiset aktivistit Iris Pajunen (pj, Sumud Tampere) ja Maysarah Shibly (Tampere With Palestine). Opetamme sinulle Palestiina-Israel-kysymyksen aikajanan, syy-seuraus-suhteet ja yleisimmät myytit. Vasta-alkaja tai konkari, tämän session jälkeen olet tietoisempi, itsevarmempi ja valmiimpi järjestäytymään vapaan Palestiinan puolesta 🇵🇸❤️. Yalla!
Avointa koodia ja yleistä norttihommaa
Milloin: Su klo 14.00–15.45 (1h 45min)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
IT-työpajassa tarjolla Linuxin asentelua, opsecciä ja muuta yleistä it-tukea.
Kapinatyöläinen
Järjestää: Kapinatyöläinen-lehti
Milloin: Su klo 16.00–18.00 (2h)
Missä: Pispalan kirjasto, Pispalan valtatie 21
Kieli: Suomi
Tule tutustumaan Kapinatyöläinen-lehteen ja keskustelemaan lehden teosta ja levittämisestä. Työryhmässä vastataan Kapiksen kirjoittamista koskeviin tulenpalaviin kysymyksiin ja keskustellaan lehden kehittämisestä sekä levittämisestä. Kaikki kysymykset tervetulleita, kaikki taidot ja taitotasot myös! Jos kirjoittaminen kiinnostaa, mutta et tiedä mistä aloittaa on Kapinatyöläinen ja tämä työryhmä juuri oikea paikka aloittaa!
Ylis (Pub Yläkerta / upstairs)
Turkin sota- ja ihmisoikeusrikokset Rojavassa (DAANES) ja Permanent Peoples Tribunalin tuomio
Järjestää: Kurdistanin ystävät Tampere
Milloin: Su klo 16.00–17.45 (1h 45min)
Missä: Pub Yläkerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi
Luento kertoo, mikä on Permanent Peoples’ Tribunal, ketkä toimivat tuomareina ja syyttäjinä sekä millaisia todisteita esitettiin kurdeihin kohdistuvasta joukkotuhonnasta, naisten tuhonnasta, ekologisesta ja kulttuurisesta tuhonnasta sekä hävittämisestä kansana. Tampereen Kurdistanin ystävien edustaja osallistui helmikuun alussa Brysselissä kaksipäiväiseen PPT:n 54. istuntoon.
Luento avaa lyhyesti myös sitä, mikä on DAANES eli Demokratic Autonomous Administration in North and East Syria. Lisäksi luennon lopussa käsitellään Syyrian nykytilannetta pääsiäisen jälkeen tehdyn Rojavan kurdin haastattelun pohjalta.
Alis (Vastavirta-klubin alakerta / downstairs)
Vaihtoehtoja kapitalismille ja kansallisvaltiolle / Alternatives for capitalism and nation state
Järjestää: Kurdistanin ystävät Tampere
Milloin: Su klo 12.00–13.45 (1h 45min)
Missä: Vastavirta-klubin alakerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti
Abdullah Öcalan made Call for Peace and Democratic Society earlier this year. During the process he suggested Europe to develope democratic nation and new internationalism. What would democratic society mean for us? To understand better, we will have a reading and discussion session on short paragraph of Öcalan’s text that has to do with the topic. By discussing we can try to understand how to build alternative for capitalist/nation-state model and think together how to take steps towards democratic society.
We will read a short text together, max 30 minutes and then have a discussion about it. For this meeting having some prior understanding of democratic confederalism or democratic nation might help, but not mandatory, you can read about those from here:
https://ocalanbooks.com/downloads/democratic-nation.pdf
https://www.freeocalan.org/wp-content/uploads/2012/09/Ocalan-Democratic-Confederalism.pdf
There will be Finnish and English text available to read in the meeting. The discussion will be in English.
Raksa-anarkistit / Construction anarchists
Milloin: Su klo 14.00–15.45 (1h 45min)
Missä: Vastavirta-klubin alakerta, Pispalan valtatie 39
Kieli: Suomi & englanti (Ei alustusta)
Teetkö töitä raksalla tai oletko kiinnostunut rakennusalasta? Onko sulla vituttavia kokemuksia rasistisista, äijäilevistä tai muutoin ummehtuneista rakennustyömaista? Oletko haaveillut anarkistisesta / syndikalistisesta / feministisestä / antirasistisesta järjestäytymisestä alallasi? Jos vastasit kyllä, tule raksa-anarkistien kokoontumiseen! Tarkoitus on pitää rento ja vapaamuotoinen tapaaminen anarkisteille, feministeille, queereille, BIPoC-ihmisille ja muille vähemmistöille, joita yhdistävät antiautoritääriset arvot ja jotka eivät ole tyytyväisiä rakennustyön tyypilliseen järjestämiseen. Paikalla voimme jakaa tietoa ja kokemuksia sekä haaveilla tai hahmotella mahdollisia yhteistyökuvioita. Ensi vuonna on myös Pirkanmaalla asuntomessut, ja se voisi olla kiinnostava ajankohta jonkinlaisille “varjoasuntomessuille”?
Do you work in construction field or are you interested working there? Do you have frustrating experiences with patriarchal, racist or otherwise stuffy construction sites? Have you dreamed of anarchist / syndicalist / feminist / antiracist organisation in your field? If yes, come to the meeting of construction anarchists! The aim is to have a relaxed and informal meeting for anarchists, feminists, queers, BIPoC and other minorities who share anti-authoritarian values and who are not happy how the construction work is typically organized. In the meeting we can share information and experiences, and dream or sketch possible cooperation ideas. Next year there will also be a big commercial housing fair in Pirkanmaa, and that could be an interesting time for some kind of ‘shadow housing fair’?
Muut paikat / Other venues
ROR rumputyöpaja / ROR drum workshop
Järjestää: Rhytms of Resistance Tampere
Milloin: Su klo 14.00–15.45 (1h 45min)
Missä: Tahmelan uimaranta
Kieli: Suomi & englanti
Tervetuloa tutustumaan mielenosoituksissa soittavan ManseROR-rumpuryhmän toimintaan! Työpajassa käydään läpi helppoja rytmejä aloittelijaystävällisesti. Ennakko-osaamista tai -ilmoittautumista ei tarvita.
Welcome to get to know the ManseROR drum group which is playing at the demonstrations! The workshop will go through easy rhythms in a beginner-friendly way. No prior knowledge or registration is required.
Palestiina & sirkus: kehollinen työpaja kriisien käsittelyyn / Palestine & circus: a corporeal workshop for facing crisis
Järjestää: Sumud Tampere & aktivisti ja sirkusohjaaja Maria Mäensivu
Milloin: Su klo 16.00–17.30 (1,5h)
Missä: Tahmelan uimaranta
Kieli: Suomi ja englanti
Miten maailman kriisit ja taistelu oikeudenmukaisuuden puolesta näkyvät kehoissamme? Kuinka voimme käyttää kehoamme muuttaaksemme maailmaa? Miten kuuntelemme ja ymmärrämme omaa ja toistemme kehoa kriisien keskellä?
Sirkustyöpajan tarkoituksena on luoda siltoja ajattelun ja kehon välille. Osallistujat pääsevät tutustumaan omaan kehoonsa uudella tavalla harjoitteiden ja sirkusvälineiden avulla kehoneutraalissa tilassa. Pajan loppupuolella on mahdollisuus tutustua erilaisiin välineisiin vapaasti haluamallaan tavalla. Myös hauskanpidolle, yhteyksien löytämiselle ja uuden oppimiselle on varattu aikaa.
Työpaja on kehollinen, mutta kaikki harjoitteet ovat muokattavissa tai sovellettavissa niin, että jokainen voi niihin osallistua omasta taustastaan riippumatta. Jokainen on myös tervetullut osallistumaan itselleen sopivalla tavalla. Työpajaan mahtuu 20 osallistujaa saapumisjärjestyksessä.
How do the crises of the world and fight for justice affect our bodies? How can we use our bodies to connect and change the world? How do we listen to and understand our own and eachothers bodies in the middle of a changing world?
Circus-workshop aims to create bridges between thinking and our corporeal bodies. The participants get to familiarize themselves with their bodies in new ways through excercises and circus equipment in a body-neutral space. At the end of the workshop, participants can also try out different equipment freely at their own pace. Time for fun, connections, and learning is also available.
While the workshop uses the body, all excercises can be adjusted so that everyone can participate regardless of their background. All people are also encouraged and welcome to participate in ways that best suit themselves. There will be space for 20 people so come early!
Punkkarit vs. Räppärit pesäpallomatsi / Punks vs. Rappers pesäpallo match (baseball)
Milloin: Su 16.00–18.00 (2h)
Missä: Tahmelan rannan kenttä
Kieli: Suomi & englanti
Nyt on aika selvittää jo vuosikymmeniä kestänyt mysteeri! Kenelle kuuluvat kadut? Ketkä ovat alakulttuurin kruunaamattomat mestarit? Kenen pallo kantaa kauimmaksi? Tervetuloa selvittämään, kummat vievät virallisen Mustan Pispalan pesäpallomestaruuden – räppärit vai punkkarit. Ottelu pelataan Tahmelan rannan kentällä. Pelipaikalta löytyy 9 räpylää, pallo ja maila. Pyrimme hommaamaan myös oikean käden räpylöitä. Peli pelataan lähtökohtaisesti suomeksi, mutta suomenkielen taito ei ole vaatimus matsiin osallistumiseen. Kumpaankin joukkueeseen mahtuu 9 pelaajaa. Ilmoittautuminen loppuu, kun joukkueet tulevat täyteen, joten ilmoittauduthan nopeasti!
Ilmoittautumiset hoidetaan Telegramin kautta.
Punkkarit: @LokkiJokke
Räppärit: @DonPastor
It’s time to solve a decades-old mystery! Who owns the streets? Who are the uncrowned masters of the subculture? Whose ball will carry the furthest? Welcome to find out who will win the official Musta Pispala pesäpallo championship – the rappers or the punks. The game will be played on the field of Tahmela Beach. There will be 9 gloves, a baseball bat and a ball. We’re also trying to get some right-handed gloves. The game will be played in Finnish by default, but Finnish language skills are not a requirement to participate in the match. Each team can accommodate 9 players. Registration will close when the teams are full, so sign up quickly!
Registrations are handled via Telegram.
Punks: @LokkiJokke
Rappers: @DonPastor